| 1. | In 1893 he was briefly Quartermaster-General to the Forces.
En 1893, il fut brièvement quartier-maître général des Forces. |
| 2. | In 1799, he was named quartermaster general of the militia.
En 1799, il est nommé quartier-maître général de la milice. |
| 3. | In 1817 Menshikov was appointed acting Quartermaster general of the General Staff.
En 1817, Menchikov fut nommé quartier-maître général de l'État-major. |
| 4. | He also served as quartermaster general of the Illinois militia.
Il sert également en tant que quartier-maître général de la milice de l'Illinois. |
| 5. | Holabird was quartermaster general between July 1, 1883 and June 16, 1890.
Holabird est quartier-maître général ente le 1er juillet 1883 et le 16 juin 1890. |
| 6. | The position of Quartermaster General originated in the Continental Army, under order of Congress.
Le poste de quartier-maître général trouve son origine dans l'armée continentale, sur ordre du congrès. |
| 7. | The first Quartermaster General to serve in the U.S. Army was Thomas Mifflin of Pennsylvania.
Le premier quartier-maître général à servir dans l'US Army est Thomas Mifflin de Pennsylvanie. |
| 8. | The previous Quartermaster General, Joseph Johnston, had resigned and become a general in the Confederate Army.
Le précédent Quartier-maître général, Joseph Johnston avait démissionné et était devenu général de l'armée des confédérés. |
| 9. | On July 30, 1999, Major General Hawthorne L. Proctor was named the 46th Quartermaster General.
Le 30 juillet 1999, le major général Hawthorne L. Proctor (en) est nommé comme 46e quartier-maître général. |
| 10. | Fifteen officers held the office of quartermaster general in the United States Army in the nineteenth century.
Quinze officiers on tenu le bureau de quartier-maître général dans l'armée des États-Unis au dix-neuvième siècle. |
